Esempi dal corpus di testo per refundición
1. Los negociadores españoles explican que esa reducción, de 400 a 70 artículos, será posible en buena medida porque, a diferencia de la Constitución, el nuevo tratado no aspirará a sustituir a todos los que han sustentado la UE y, por tanto, puede ahorrarse la refundición de tales textos.
2. También se alude a la directiva europea medioambiental y a la refundición de la Ley de Aguas que debe producirse en 2015, "fecha que las Cortes de Castilla-La Mancha han fijado como la de la definitiva extinción del mencionado trasvase, sin perjuicio de nuestro compromiso solidario para socorrer a otros territorios en caso de necesidad de agua para consumo humano". El PP está preparando una respuesta con una redacción propia, pero en principio acepta la filosofía.